Résumé

Cette présentation vous informera brièvement sur le projet Nouvelle-France numérique dont les Gardenotes représentent le volet science participative. Il sera également question de comprendre la place de l’intelligence artificielle et de sa capacité de reconnaître des textes manuscrits anciens. Il sera surtout question de l’engagement citoyen de paléographes bénévoles qui se sont regroupés dans les Gardenotes. Nous parlerons de l’origine de ce regroupement, de sa mission et de ses objectifs. Nous vous présenterons également son fonctionnement et ses mandats actuels. Nous survolerons le site web des Gardenotes qui est l’outil principal en ligne de nos paléographes.

Nous vous présenterons brièvement comment le travail s’effectue avec le logiciel Transkribus ainsi qu’un aperçu de ce que nous réserve l’avenir.

Conférenciers

Pierre Dubois est un généalogiste et paléographe amateur, formé principalement à la Société généalogique canadienne-française (SGCF) à Montréal. Il a été membre du club de paléographie de la Société pendant plus de douze ans. Depuis près de deux ans, avec André Morel, il a mis en place Les Gardenotes, un regroupement de paléographes dédié à la transcription des manuscrits de la Nouvelle-France. Ils travaillent actuellement à élaborer une approche scientifique à la création de modèles pour le projet Nouvelle-France numérique. Ils ont à cœur de mettre à la portée des chercheurs et de la population générale des manuscrits transcrits de hautes qualités.

André Morel est généalogiste amateur depuis 24 ans, membre de la Société de généalogie canadienne-française (SGCF) pendant 15 ans, vice-président de la Société de généalogie Saint-Hubert depuis 2018 et membre de la Société d’histoire et de généalogie de Beloeil-Mont-Saint-Hilaire. Il a participé à la création et la mise en ligne du projet Clergénéalogie de la Société de généalogie Saint-Hubert, lauréat du prix Cyprien-Tanguay 2020 de la FQSG. Depuis près de deux ans, avec Pierre Dubois, il a mis en place Les Gardenotes, un regroupement de paléographes dédié à la transcription des manuscrits de la Nouvelle-France.