Conférence

Les Rendez-vous de la FQSG

Les Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre : moins nombreux mais toujours là

Les Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre : moins nombreux mais toujours là

Conférencier : Robert B. Perreault
Conférence d'ouverture de la Semaine nationale de la généalogie
Samedi 20 novembre 2021 à 13 h 30

Documents : liens utiles et bibliographie sur les Franco-américains

Cette conférence est une exploration de la fondation et de l’évolution du peuple franco-américain de la Nouvelle-Angleterre. Il s’agit de près d’un million de Canadiens français qui, entre 1840 et 1930, ont quitté surtout des milieux ruraux agricoles à la recherche d’une meilleure vie dans les villes industrielles du nord-est des États-Unis. C’est également un portrait verbal de leurs quartiers résidentiels et commerciaux, appelés des « Petits Canada », où se retrouvaient, outre les familles, des institutions vouées au maintien et à la sauvegarde de la langue française et de la culture franco-américaine : églises, écoles, journaux, caisses populaires, diverses organisations sociales, etc. C’est aussi une exploration des rapports entre ce peuple et ses descendants ainsi qu’avec ceux de la région, soit des Américains de souche britannique, soit des immigrants provenant de divers pays à travers le monde. Enfin, c’est une évaluation de la vie franco-américaine actuelle en comparaison avec celle des générations précédentes.

ROBERT B. PERREAULT 
Portrait biographique
Depuis 1973, Robert B. Perreault travaille de diverses façons pour faire connaître et avancer la culture franco-américaine de la Nouvelle-Angleterre ainsi que l’histoire de sa ville natale, Manchester au New Hampshire, autrefois une des villes les plus francophones de la région. Ses publications en français, en anglais ou dans les deux langues, comprennent sept livres et au-delà de 160 articles, essais, contes, etc., publiés aux États-Unis, au Canada français ou en France. Il est l’auteur d’un roman en français, L’Héritage (1983). De 1985 à 1988, il a été rédacteur-correspondant pour la Nouvelle-Angleterre à la revue Liaison (Ottawa) et depuis 2014, il publie des articles dans Rabaska : Revue d’ethnologie de l’Amérique française (Québec). Parmi ses livres en anglais, on compte Franco-American Life and Culture in Manchester, New Hampshire: Vivre la Différence (2010). Depuis 1988, il donne des cours de conversation française à son alma mater, Saint Anselm College à Manchester.