Hôtel-Dieu (Québec) : A. D. 1639. - 1853 | Œuvre de Jacques Viger | Ville de Montréal. Section des archives

Laurent Archambault, Catherine Marchand et leurs filles

Serge Archambault, GFA

Société généalogique canadienne-française et l'Association Les Archambault d'Amérique

 

On entend encore de nos jours, surtout parmi les ainés, qu’on a dans la famille un oncle ou une tante qui se sont consacrés à la vocation religieuse. Cela était encore plus vrai au début de la colonisation de la Nouvelle-France où la religion dominait la vie des pionniers. Mais on mentionne peu l’implication de la famille et le coût associé à ce choix.

Parmi ces familles, j’aimerais aborder l’histoire de Laurent Archambault (1642-1730) et Catherine Marchand (~1634-1713), son épouse, dont quatre de leurs filles sont devenues sœurs hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal. C’est en examinant les contrats notariés passés pour chacune d’elles qu’on peut mesurer l’impact de ce choix sur toute la famille.

Laurent Archambault, fils de Jacques (~1604-1688) et Françoise Touraud (~1599-1663) a été baptisé le 10 janvier 1642¹ en Lardillière ; Dompierre-sur-Mer ; la Rochelle ; Aunis, France. Il immigra vers 1646, en Nouvelle-France à l’âge de quatre ou cinq ans avec son frère Denis, ses sœurs Anne, Jaquette. Marie et Marie. Ses parents Jacques et Françoise s’installent tout d’abord à Québec, puis à Cap-Rouge. Puis, sous l’invitation de Paul Chomedy de Maisonneuve, la famille décide de demeurer définitivement à Montréal. Son frère Denis est tué par les Iroquois le 26 juillet 1651² à Montréal, laissant Laurent, seul héritier du patronyme Archambault.

Le 12 mai 1659³, âgé de 18 ans, il reçoit de Paul Chomedey une concession de deux arpents de large par quinze de profondeur au-dessous du coteau Saint-Louis. À la veille de ses dix-neuf ans, il va contracter mariage le 14 décembre 1659⁴ et épouser le 7 janvier 1660⁵ à Montréal, Catherine Marchand, fille de Pierre et Geneviève Lépine. Elle est âgée de 24 à 26 ans et a été recrutée par Jeanne Mance pour fonder un foyer⁶. Le couple a 12 enfants, 6 garçons, le premier décède en bas âge et six filles dont quatre comme mentionné ci-haut, vont consacrer leur vie à la religion. On dit de Laurent qu’il est charpentier et cultivateur et que sa famille d’après Etienne Michel Faillon, était connu et « jouissait d’une grande considération dans la colonie pour sa vertu et sa probité⁷ ».

Laurent reçoit une autre concession le 6 avril 1669⁸ à Pointe-aux-Trembles et s’y installe peu après. Sa fille ainée Catherine (1664-1738), baptisée le 25 février 1664⁹, Notre-Dame de Montréal, décide à l’âge de 14 ans de commencer son noviciat comme sœur converse à l’Hôtel-Dieu de Notre-Dame de Montréal. De constitution fragile, les sœurs religieuses décident de la retourner à la maison. Mais Catherine, réussis à convaincre ses parents et les sœurs hospitalières de revenir et de prononcer ses vœux. L’abbé Faillon, raconte que M. Souart lors d’une entrevue qui se dit « très encouragé par sa virtuosité¹⁰ » décide de fournir de ses propres deniers pour payer son noviciat. Mais, il demande plutôt à M. Raigner de Poussé, curé de Saint-Sulpice à Paris de créer une bourse pour pourvoir aux demandes de toutes les filles de même virtuosité. On ne sait quel montant il a reçu, mais cela, ne suffisait pas à couvrir les frais, puisqu’il convainc le sieur Jean Martinet de Fonteblance maitre chirurgien et son épouse mineure de pourvoir au reste du montant. Monsieur de Martinet constitue une rente de 400 livres répartie en une somme de 20 livres payable annuellement jusqu’au paiement complet. Le contrat est signé le 19 décembre 1679 au greffe de Claude Maugue¹¹. Il y a deux rajouts inscrits à la fin de ce contrat : le 1er le 9 mars 1684 où sa femme approuve et confirme le contrat et le 2e en date du 10 juin 1690 ou les religieuses donnent quittance de la dette.

Catherine passera ses vœux en 1682 à l’âge de 18 ans. Même si on a dit d’elle qu’elle est de constitution fragile, elle est parmi toutes les filles de Laurent, celle qui a vécu le plus longtemps. Elle est inhumée le 27 janvier 1738¹² à l’âge de 73 ans.

Sa seconde fille, Marie Geneviève (1666¹³-1687¹⁴), suit les traces de sa sœur. En 1685 elle fait ses vœux, sous la recommandation de Mgr de Saint-Vallier, évêque nommé de Québec en remplacement de Mgr de Laval, qui « demeura si charmé et édifié des dispositions de grâces où il trouva notre chère sœur Marie-Geneviève Archambault, qu’il crut à propos, pour la gloire de Dieu et le bien de notre communauté, de lui faire faire les vœux en qualité de sœur hospitalière »¹⁵.

Même si sa dévotion retient une attention particulière, Laurent doit verser 600 livres pour sa pension et pour amortir son entretien, donnez-en plus, huit minots de blé et deux minots de poix. Pour ce faire, dans un premier temps, il va passer un contrat le 17 avril 1684¹⁶ avec les sœurs hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal dans lequel il doit verser 600 livres lorsque Geneviève prononcera ses vœux. Laurent, le 26 juillet 1681¹⁷, avait loué la première partie de son lot au Côteau St-Louis à Jean Sicard pour huit minots de blé et deux minots de poix par année, ce qu’il va transfère aux religieuses. Plus tard, soit le 29 mars 1683, il va vendre à ce Jean Sicard ce lot pour cinq cents livres et devra verser cette somme dans trois ans aux religieuses si sa fille fait ses vœux si non à lui. Marie-Geneviève, décède le 4 octobre 1687¹⁸, à l’âge de 21 ans de la rougeole, deux ans après avoir prononcé ces vœux.  

Sa cinquième fille, Marie Madeleine (1685¹⁹-1741²⁰) fait ses vœux en 1705 comme religieuse hospitalière de Saint-Joseph à Hôtel-Dieu de Montréal. La congrégation demande cette fois 1200 livres pour payer les charges liées à son engagement. Plusieurs contrats vont découler à la suite de cette décision qui impliquera toute la famille.

Laurent et Catherine n’ayant pas les moyens nécessaires, convoquent le 27 octobre 1704²¹ une réunion de famille, et demandent à leur fils cadet Jean le plus en moyen de payer une partie de cette rente en échange de la part d’héritage de Madeleine à venir. Tous approuvent cette décision. Le lendemain, soit le 28 octobre 1704, deux nouveaux contrats vont être signés avec les sœurs religieuses pour régler ces frais de noviciat. Laurent verse 300 livres en rente de 15 livres annuellement²² et Jean doit verser 900 livres en rente annuelle et perpétuelle de 45 livres payable en argent ou en blé. Le 20 mars 1710, une quittance est signée avec les religieuses²³.

Laurent et Catherine demandent aussi à Nicolas Desroches de verser 200 livres aux religieuses. Il est l'époux de feu leur fille Anne (1674²⁴-1688²⁵). Elle est inhumée à l’âge de 13 ans le 15 janvier 1688 un mois avant son grand-père Jacques et huit mois après son mariage, du 20 avril 1687²⁶ probablement enceinte, Nicolas Desroches va se remarier l’année suivante soit le 21 avril 1687²⁷ avec Jeanne Perthuis sans avoir fait l’inventaire après le décès d’Anne comme stipulé au contrat de mariage²⁸. Laurent et Catherine prétendent avoir des prétentions sur ladite communauté. Pour éviter tout malentendu entre eux, Nicolas et sa femme Jeanne décident le 16 août 1705²⁹ de verser à la demande de Laurent 250 livres aux sœurs hospitalières pour le pensionnat de Madeleine. Cet accord sera contesté par Jeanne Perthuis devant l’intendant Raudot. Le 27 mai 1708³⁰, cette transaction sera annulée.

La dernière de ses filles, Marie (1688³¹-1714³²), décide aussi de prendre le voile. Elle emporte avec elle sa part d’héritage. Le 10 février 1711³³, Laurent et Catherine vont décider dans quel ordre sera distribuée la part de chacun et Jean, le même jour³⁴ va pour cinq cents livres acheter l’héritage de Marie aux religieuses hospitalières. Il y a un ajout au contrat pour la quittance de cette dette le 22 mars 1714 soit quelques mois avant le décès de Marie, survenu 10 juillet 1714.

Sa fille Françoise (1681³⁵-1717³⁶), à l’âge de 16 ans, va épouser Toussaint Baudry, le 20 novembre 1697³⁷ à Notre-Dame de Montréal. Elle va vendre le 26 septembre 1706³⁸ sa part d’héritage à son frère Jean pour 500 livres. Elle décède à l’âge de 35 ans, laissant six enfants vivants.

C’est Jean Archambault (1683³⁹-1732⁴⁰), avec son épouse Cécile Lefevbre (1688⁴¹-1759⁴²) qui va acquérir tout l’héritage de Laurent et Catherine, payer leur dette de quatre cent vingt livres aux seigneurs, trois cents livres aux religieuses pour le pensionnat de Madeleine, aussi de s’occuper d’eux jusqu’à leur décès⁴³,⁴⁴. Environ six mois après le décès de Laurent, deux de ces fils, Laurent et André vont contester le 19 octobre 1730⁴⁵ l’ordre de distribution des terres. Lors du recensement de 1731, on mentionne que Jean est propriétaire des lots de son père. Jean décède le 31 mai 1732 et sa veuve va continuer jusqu’en 1738 à défendre ses droits⁴⁶ afin de régler la succession.

 

---

1. Archives de Charente-Maritime — Registres paroissiaux et d’état civil

Dompierre-sur-Mer — Collection communale Baptêmes Mariages Sépultures 1625 - 1668 vue 100.

Fichier d’Origine. Fiche 240073.

2. Selon l’historien Faillon, « il est l’un des braves qui, le 6 mai 1651, exposèrent leur vie pour secourir Catherine Mercier, femme de Jean Baudart. Ce dernier fut massacré et la pauvre femme, enlevée par les Iroquois et martyrisée dans un endroit inconnu. La même année, à la Sainte-Anne, 200 Iroquois attaquèrent Ville-Marie, en particulier l’hôpital. Lambert Closse et ses hommes soutinrent cette lutte acharnée durant toute la journée.

Les attaquants perdirent beaucoup de guerriers. Denys Archambault, mettant le feu pour la troisième fois à un canon de fonte, fut tué sur le coup par un éclat de cette pièce qui creva et tua beaucoup d’ennemis ». Le héros Archambault fut inhumé le jour même. Il mériterait un monument.

Acte de sépulture : Collection Drouin. Ancestry Ca. Notre-Dame, Montréal. Année : 1642-1681. P. 17.

3. Paul Chomedey de Maisonneuve. Concession le 12 mai 1659. BanQ-M : Cote TL313.S1. Contenant 1971-00-000/11 716 classée sous cette minute 176 au greffe de Bénigne Basset dit Deslauriers (Montréal, 1657-1699).

4. Bénigne Basset dit Deslauriers (Montréal, 1657-1699). Contrat de mariage le14 décembre 1659, minute119.

5. Acte de mariage : Collection Drouin. Ancestry Ca. Notre-Dame, Montréal. Année : 1642-1681. P.124.

6. Les passagers du Saint-André. La recrue de 1659. Archange Godbout. Cahier généalogique 2. Société généalogique canadienne-française. 2009.

7. Annales des hospitalières de Villemarie. _ Note sur la sœur Catherine Archambault ; Archives de la Flèche.

8. Contrat sous seing privé : CSSP 2/2 235. 06 avril 1669 avec ajout le 28 août 1677.

9. Acte de baptême : Collection Drouin. Ancestry Ca. Notre-Dame, Montréal. Année : 1642-1669. P. 68.

10. Etienne Michel Faillon, p. s. s. Vie de Mlle Mance et histoire de l’Hôtel-Dieu de Villemarie dans l’île de Montréal, en Canada. Tome II. Pages 62-63/366.

11. Constitution d’une rente le 19 décembre1679. Claude Maugue (Montréal, 1677-1696). Minute 187.

12. PRDH. Fiche 1517.

13. Baptisée le 09 -04-1666 à Notre-Dame de Montréal. Collection Drouin. Ancestry Ca. Notre-Dame, Montréal. Année : 1642-1669. P. 83.

14. Décès le 04-10-1687 à Montréal. Extrait de L’hôtel-Dieu, premier hôpital de Montréal : 1642-1763. P228-229.

15. Extrait de L’hôtel-Dieu, premier hôpital de Montréal : 1642-1763. Extrait de L’hôtel-Dieu, premier hôpital de Montréal : 1642-1763. Sœur Maria Mondoux. 1941. P228-229.

16. Réception chez les religieuses le17 avril 1684. Claude Maugue (Montréal, 1677-1696). Minute 930.

17. Bail d’une terre le 26 juillet 1681. Claude Maugue, (Montréal, 1677-1696). Minute 451.

18. Extrait de L’hôtel-Dieu, premier hôpital de Montréal : 1642-1763. P228-229.

19. Baptisée le 01-09-1685 à St-Enfant-de-Jésus, Pointe-aux-Trembles, Montréal. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles, Montréal. Année : 1674-1700. P. 83.

20. Décès le 27-09-1741 à l’Hôtel-Dieu, Montréal. PRDH. Fiche1523.

21. Accord le 27 octobre 1704. Nicolas Senet dit Laliberté (Montréal, 1704-1731). Minute 12.

22. Constitution d’une rente le 28 octobre 1704. Raimbault, Pierre (Montréal, 1697-1727). Minute1052.

23. Constitution d’une rente le 28 octobre 1704. Raimbault, Pierre (Montréal, 1697-1727). Minute1054.

24. Baptisée le 07-03-1674 à Notre-Dame de Montréal. Collection Drouin. Ancestry Ca. Notre-Dame, Montréal. Année : 1669-1680. P. 44.

25. Inhumée le 15-01-1688 à St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles, Montréal. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1674-1700. P. 155.

26. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1674-1700. P. 334-335.

27. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1674-1700. P. 126.

28. Contrat de mariage le 20-04-1687. Pierre Cabazié (Montréal, 1673-1693). Minute 114. Pages manquantes.

29. Nicolas Senet dit Laliberté(Montréal, 1704-1731). Transaction le 16 août 1705. Minute 35.

30. Intendant : Jacques Raudot Nouvelle-France, 1705-1711). Ordonnance le 27 mai 1708. BanQ : E1, S1, P374

31. Baptisée le 11-12-1688 à St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1674-1700. P. 127

32. Inhumée le 10-07-1714 à Montréal. Collection Drouin. Ancestry Ca. Année : 1713-1725. P. 50

33. Déclaration concernant le partage d’une terre le 10 février 1711. Adhémar dit St-Martin, Antoine (Montréal, 1668-1714). Minute 8 744.

34. Vente à Jean Archambault le 10 février 1711. Notaire : Adhémar dit St-Martin, Antoine (Montréal, 1668-1714). Minute 8745.

35. Baptisée le 29-08-1681 à St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1674-1700. P. 20. Note : En marge, on inscrit le nom de Catherine. Dans le texte on mentionne Françoise.

36. Sépulture le 10-08-1717 à St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1715-1727. P. 30.

37. Mariage à Notre-Dame, Montréal. Collection Drouin. Ancestry Ca. Notre-Dame, Montréal. Année : 1696-1700. P. 72.

38. Vente le 26-09-1706. Senet dit Laliberté, Nicolas (Montréal 1704-1731). Minute 65.

39. Baptisé le 06-10-1683 à St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1674-1700. P. 60.

40. Sépulture le 31-05-1732 à St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1730-1754. P. 36.

41. Baptisée le 09-09-1688 à Notre-Dame, Montréal. Collection Drouin. Ancestry Ca. Notre-Dame, Montréal. Année : 1681-1694. P. 96.

42. Sépulture le 09-05-17591732 à St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Collection Drouin. Ancestry Ca. St-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles. Année : 1759-1760. P. 6.

43. Accord le 26 septembre 1706. Nicolas Senet dit Laliberté(Montréal, 1704-1731). Minute 64.

44. Obligation : 12 avril 1711 avec quittance du 26 février 1714. Nicolas Senet dit Laliberté (Montréal, 1704-1731). Minute 251.

45. Audience entre Laurent et André Archambault, demandeurs, et Jean Archambault le 19 octobre 1730. BanQ : Registre des procès-verbaux d’audiences, 1730-1732. TL4, S11, D11. P. 431

46. Arrêt entre Laurent et André Archambault, frères, contre Cécile : 3 février 1738. Conseil supérieur de Québec. BanQ : Cote : TP1, S28, P18629.